內容簡介：

在我們的成長歲月裡，有起有跌，總有遇過不同的生活經歷。面對一些不能預期的突發事故或意外，家庭 親密關係突變及喪失，而隨著近年香港社會急劇的轉變，家庭體系夫婦、親子成員間離散甚至解體，家庭資源 的變化，均帶給家庭成員沉重的壓力。家庭是每個個體得以喘息和取得關愛滋潤的生活單位，家庭體系更是兒 童賴以健康成長的安全感來源和基石，家庭至親的變化、喪失甚或充滿張力的親子關係，以至生活照顧者的突 然消失轉變，對於孩子所受到的心靈傷害和破壞，更不容低估。

面對著種種的生活遭遇和事件，危機過後，我們或會誘發不同程度的不安情緒和心理壓力，也是自然不過。 不同的個人復原歷程均是獨特的，有能安然過渡，有導致心靈不同程度的創傷，有孩子可以在經歷後復原，得 到學習與成長，但亦有孩子在面對沉重的人生事故，糾結未得以好好梳理，誘發陳雜沉重的情緒，又或其年齡 心智均未足以具有應付及承載的能力，所留下烙印，會持續和不知不覺間，影響著身心情緒，以至難於應付日 常的發展與成長任務功能。

承蒙 香港賽馬會慈善信託基金的支持，本會於二零一三年十月，成立了賽馬會兒童及青少年心理創傷治 療服務，不經不覺已走了兩年。作為首間專注於為兒童及青少年治療心理創傷的試驗服務，在這兩年間，我們 的輔導團隊，接觸到不同程度的心靈受傷個案，當中有部份誘發的創傷，源自單一的事件，亦有不少接受服務 的孩子，其遭遇多重生命事件的傷害，過半來自基層的家庭。